Коллизионный вопрос – это вопрос о праве, подлежащем применению. Возникает он в случае, когда в правоотношении участвуют элементы иностранного характера, например, участники правоотношения имеют иностранное гражданство или место жительства, дело имеет связь с другой страной, имеется иностранное право, затрагивающее субъектное составляющие правоотношения и т.д.
При наличии таких элементов в правоотношении необходимо определить, какое право будет применяться к данному случаю. Для этого существуют коллизионные нормы – это нормы права, определяющие, какой правовой режим будет применяться в данном случае. Коллизионные нормы применяются к вопросам права, подлежащего применению, и регулируют выбор применимого права в различных сферах права: гражданского, семейного, наследственного и т.д.
Структура коллизионной нормы, как правило, включает в себя следующие элементы: нормативные предпосылки (условия), регулирующие выбор применимого права; нормативный предикат (их сочетание), которые указывают на применимое право; резолютивные части, которые содержат наиболее значимые положения относительно выбора применимого права и мотивировку этого выбора.
Например, чат расположен в Европейском союзе, а участники чата имеют разное гражданство и местное право каждой страны предоставляет различные права и обязанности виртуальным участникам. В данном случае возникает коллизионный вопрос - какое право должно быть применимо к данному чату и его участникам. Для определения применимого права необходимо обратиться к коллизионным нормам, указывающим на условия применимости права и устанавливающим порядок выбора применимого права. Например, коллизионная норма может определить, что применимо право страны, гражданином которой является большинство участников чата. Таким образом, коллизионный вопрос помогает определить, какое право будет применяться в конкретных правоотношениях с иностранными элементами.