Вот пример кода на языке Lua для аддона в игру Garry's Mod:

lua
if SERVER then
    -- Серверный код здесь

    -- Функция для создания пропа
    function SpawnProp(player)
        local prop = ents.Create("prop_physics")
        -- Указываем модель и позицию пропа
        prop:SetModel("models/props_c17/oildrum001.mdl")
        prop:SetPos(player:GetEyeTrace().HitPos)
        prop:Spawn()
    end
    -- Добавляем команду для спавна пропа
    concommand.Add("spawn_prop", SpawnProp)

elseif CLIENT then
    -- Клиентский код здесь

    -- Функция для отображения текста на экране
    function DrawText()
        surface.SetFont("Default")
        surface.SetTextColor(255, 255, 255)
        surface.SetTextPos(10, 10)
        surface.DrawText("Привет, мир!")
    end
    -- Переопределяем функцию HUDPaint для отображения текста
    hook.Add("HUDPaint", "DrawText", DrawText)
end

Приведенный код разделяется на две части: серверную и клиентскую. Код в блоке `if SERVER then` будет выполняться только на сервере, а код в блоке `if CLIENT then` - только на клиенте. В серверной части приведен пример функции `SpawnProp`, которая создает проп (объект) из модели "models/props_c17/oildrum001.mdl" на позиции, указанной при наведении игроком (с помощью взгляда он получает информацию о месте, на которое направлен его взгляд). Проп устанавливается и появляется в игровом мире. Команда `concommand.Add("spawn_prop", SpawnProp)` добавляет команду "spawn_prop", которая вызывает функцию `SpawnProp` при ее выполнении. В клиентской части есть пример функции `DrawText`, которая отображает текст "Привет, мир!" на экране. Она использует функции из библиотеки `surface` для рисования текста на экране. Функция `hook.Add("HUDPaint", "DrawText", DrawText)` переопределяет функцию `HUDPaint` (отрисовка элементов интерфейса) и добавляет в нее функцию `DrawText`, чтобы текст отображался при рендеринге экрана.