Для создания кнопки в Unity с помощью языка программирования C# можно использовать следующий код:

using UnityEngine;
using UnityEngine.UI;

public class ButtonScript: MonoBehaviour
{
    public Button myButton;

    void Start()
    {
        myButton.onClick.AddListener(TaskOnClick);
    }

    void TaskOnClick()
    {
        Debug.Log("Button Clicked!");
    }
}

В этом примере создается класс `ButtonScript`, который содержит публичную переменную `myButton`, тип которой задан как `Button`. В функции `Start()` используется метод `AddListener()`, который добавляет слушатель на событие нажатия кнопки `myButton`. Метод `TaskOnClick()` будет вызываться каждый раз, когда пользователь нажимает кнопку `myButton`. В данном случае в нем просто выводится сообщение в консоль при помощи метода `Debug.Log()`. Чтобы закрыть кнопку при нажатии, можно добавить в функцию `TaskOnClick()` следующий код:

gameObject.SetActive(false);

Этот метод деактивирует игровой объект, к которому прикреплен данный скрипт, т.е. в данном случае это кнопка. Для открытия URL сайта в браузере можно использовать следующий код:

using UnityEngine;
using UnityEngine.UI;
using System.Collections;
using System.Collections.Generic;

public class OpenURLScript: MonoBehaviour
{
    public string url;

    void Start()
    {
        Button btn = GetComponent<Button>();
        btn.onClick.AddListener(TaskOnClick);
    }

    void TaskOnClick()
    {
        Application.OpenURL(url);
    }
}

В этом примере создается класс `OpenURLScript`, который содержит публичную переменную `url`, тип которой задан как `string`. В функции `Start()` происходит добавление слушателя на событие нажатия кнопки `btn`. В функции `TaskOnClick()` используется метод `OpenURL()` класса `Application`, который открывает URL в браузере по умолчанию. Этот метод принимает в качестве аргумента строку, содержащую URL сайта. В целом, код всплывающей кнопки в Unity с использованием C# достаточно прост в реализации и может быть дополнен множеством функций для более сложных задач.