Интернет-мем – это популярный формат виртуальной культуры, который представляет собой пиктограмму, фотографию, видеосюжет или текст, содержащийся в сети Интернет. Эти шутки с иронией, сарказмом и часто бездарностями зачастую отражают культурные и социальные мемы общества. Такой инструмент стал популярен в повседневной жизни благодаря своей остроте, забавности и меморизабельности, что привлекло внимание образовательных учреждений и учителей как дидактическое средство обучения иностранному языку.
Одним из преимуществ использования интернет-мемов в обучении является то, что они зачастую имеют ярко выраженный языковой контекст и представляют собой набор множества речевых средств. Например, реплика «А что если я скажу, что…» в меме «Futurama Fry» используется для выражения некоторых сомнений, когда человек хочет предложить необычное заявление. Подобные мемы могут помочь студентам выучить и запомнить новые сленговые выражения и идиомы, которые встречаются в разговорном языке и варьируются в зависимости от контекста.
Кроме того, интернет-мемы могут использоваться в обучении для развития навыков чтения и понимания текста. Студенты могут анализировать мемы, обращая внимание на то, как они используют язык, какие слова и выражения используются для выражения иронии или сарказма. Например, мем «Курьезы Путина» включает в себя саркастическое объяснение некоторых несвязанных действий, совершенных лидером России. Студенты могут учиться различать сарказм и реальную информацию, используя контекст и знание языка.
Интернет-мемы также могут использоваться для развития навыков межкультурной коммуникации. В мире существует множество мемов, которые основаны на традициях и культурных особенностях других стран и языков. Использование таких мемов может помочь студентам понять, как культурные различия влияют на язык и как они могут влиять на коммуникацию между людьми разных стран. Например, мем с изображением Дейва Дага из фильма «Есть что-то в воздухе» используется для выражения стереотипов о культурной идентичности Франции.
Наконец, использование интернет-мемов может помочь педагогам создавать более интересную и привлекательную обучающую среду, что способствует увеличению мотивации студентов. Мемы зачастую берут начало от массовой культуры и пользуются популярностью в социальных сетях, что делает их более доступными и понятными для студентов. Это помогает создать атмосферу в классе, которая позволяет студентам чувствовать себя более комфортно и свободно.
Таким образом, использование интернет-мемов в обучении может существенно помочь студентам в изучении иностранного языка, улучшить их языковые навыки, понимание контекста и давать широкие знания о культуре других стран.